Populariser (verbe)

Verbe

XVII ^e siècle. Dérivé de populaire . Permettre, favoriser l'usage d'une chose par le plus grand nombre. Avec « Les Travailleurs de la mer », Victor Hugo a popularisé le terme normand « pieuvre » qui , dans l'usage courant, a remplacé « poulpe ». Pron. La pratique du ski s'est popularisée en France dans les années 1970. Vieilli. Mettre à la portée d'un large public. Il a popularisé cette théorie scientifique dans ses ouvrages. (On dit plutôt Vulgariser .)

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Verbe

Rendre populaire, répandre, vulgariser. "Il a popularisé la science par ses ouvrages". On dit plutôt aujourd'hui "Vulgariser."

Dictionnaire d'Emile Littré

Verbe

 1   Propager parmi le peuple, rendre populaire ou vulgaire. Populariser une opinion, une science.
DELILLE: « Le moins populaire de tous les langages [la poésie] a seul le droit de ce qu'il y a dans le monde de plus brillant et de plus utile »

 2   Concilier la faveur publique. Rien ne popularise plus un roi que d'être d'un accès facile, Dict de l'Acad.

 3   Se , V. réfl. Devenir commun, se répandre parmi le peuple. Les sciences d'observation se popularisent tous les jours.
    Se concilier l'affection, la faveur du peuple.

REMARQUE
    Populariser n'est dans le Dictionnaire de l'Académie qu'à partir de l'édition de 1835.

ÉTYMOLOGIE
    Populaire.

Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Verbe

Rendre populaire ou vulgaire. "Il a popularisé la science par ses ouvrages."
Il signifie aussi, Attirer, mériter à quelqu'un la faveur et l'affection du peuple. "Rien ne popularise plus un roi que d'être d'un accès facile."
Il s'emploie plus ordinairement, dans ce dernier sens, avec le pronom personnel. "Il fait tout ce qu'il peut pour se ."

Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

POPULARISER (se). v. pron. Se concilier l'affection du Peuple. POU

Emplacement dans le dictionnaire :

pope popine poplité popote popotin populace populacier

populaire populairement popularite popularité population populeuse

populeux populine populisme populiste populosité poque poquer

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Jules MICHELET (L'Oiseau)

...temps des brouillards, nous vient le roitelet, et, sous un sapin gigantesque, le petit magicien chante sa chanson mystérieuse jusqu'à ce que l'excès du froid le décide à descendre, à se mêler, à se populariser parmi les petits troglodytes qui habitent avec nous et charment nos chaumières de leurs notes limpides. La saison devient rude : tous se rapprochent de l'homme. Les honnêtes bouvreuils, couples doux...

Citation n°2 de Auguste COMTE (Catéchisme positiviste, ou Sommaire exposition de la religion universelle)

...qui, étrangère à toute prétention doctorale, peut seule imposer à ses chefs systématiques les conditions encyclopédiques qu'exige leur office social. C'est pourquoi je n'ai pas dû craindre de populariser ici des termes philosophiques vraiment indispensables, que le positivisme n'a point introduits, mais dont il a systématisé la conception et développé l'usage. Tels sont surtout deux couples...

Citation n°3 de George SAND (Histoire de ma vie)

...qu'il reproduit, et pour peu que la mode encourageât cette licence, où s'arrêterait-on, et où serait le caractère utile et sérieux de cet art, dont le premier but est non-seulement de répandre et de populariser l'oeuvre de la peinture, mais encore de conserver intacte à la postérité la pensée des maîtres à travers le temps et les événements qui détruisent les originaux ? Il faut que chaque science, chaque...

Citation n°4 de Frédéric OZANAM (Essai sur la philosophie de Dante)

...du treizième au quatorzième siècle, devait se faire ressentir dans la marche de l'esprit humain ; comment la philosophie, parvenue au plus haut point de sa période scholastique, eut besoin de se populariser et de s'éterniser par les chants d'un poète ; comment elle rencontra celui qu'elle attendait, parmi les élèves de cette vieille école italienne, où le culte du vrai ne fut jamais séparé du culte du...

Citation n°5 de Alphonse de LAMARTINE (Des Destinées de la poésie)

...quelques généreuses inspirations, quelques sentiments de morale sociale ; mais cependant, il faut le déplorer, elle n'a guère popularisé que des passions, des haines ou des envies. C'est à populariser des vérités, de l'amour, de la raison, des sentiments exaltés de religion et d'enthousiasme, que ces génies populaires doivent consacrer leur puissance à l'avenir. Cette poésie est à créer ;...